- Bir yana eğme, bir yana çevirme, bir tarafa yatırma, meylettirme: Arkadaşımı bu fikre imale edemedim.
- (edebiyat) Aruz ölçüsünde kısa okunması gerekirken ölçüye uydurmak için bir heceyi uzun okuma, kısa (açık) heceden uzun (kapalı) heceye çevirme, uzatma, çekme.
- İmale etmek: Eğmek, çevirmek, meylettirmek, yatırmak. Cumhurbaşkanını da bu fikre imale etmek gerekiyordu. (M. Yorgancıoğlu)
- İmale yapmak: (edebiyat) Kısa heceyi uzun okumak.
İmale Örneği
İmale bir aruz hatasıdır. Vezne uydurmak için kısa (açık) bir heceyi kapalı bir heceymiş gibi uzun okunmasından meydana gelir. Örneğin:
Unutup derdimiziii şükredelim halimize
Feilâtun feilâtun feilâtun Feilun
. . / / . . / / . . / / . . /
(İii uzun okunması lazım olduğu için imaledir ve vezni bozmaktadır.)
Şanlı tahtın çoktan uçtuuu, şimdi toprak yerdesin
Fâ i lâ tün fâ i lâ tün fâ i lâ tün fâ i lün
/ . / / / . / / / . / / / . /
(Uuu uzun okunması lazım olduğu için imaledir ve vezni bozmaktadır.)
(M. F. Baki)
Soru/Yorum Formu