Çam sakızı nedir? Çam sakızı çoban armağanı ne demektir? Anlamı

Güncellenme: Soru/Yorum: 0
Çam pürleri arasındaki çam sakızları
Çam sakızı
Çam sakızı, çam ağacının öz suyundan elde edilen, keskin kokulu ve acı bir tada sahip reçinedir. Bal renginde olan çam sakızı reçinesi, ağaçtan salgılandığında bal kıvamında ve yapışkanımsı olup bekledikçe sertleşir ve ısıtılınca tekrar yumuşar ve erir. Çam sakızının tarih boyunca çeşitli kullanım alanları olmuştur; özellikle geleneksel tıpta, antiseptik özellikleri nedeniyle yaraların tedavisinde ve solunum yolu rahatsızlıklarında kullanılmaktadır. Ayrıca, mutfakta aroma verici olarak ve çeşitli tatlılarda, özellikle de Türk helvasında tercih edilen bir bileşen olarak öne çıkar.


Bir avuç içinde küçücük hediye paketi
Çam sakızı çoban armağanı
  • Çam sakızı çoban armağanı: (atasözünün anlamı)
    1. Varlıksız kimsenin hediyesi küçük ama gönülden olur.
    2. Maddi değeri yüksek olmayan bir hediye ve böyle bir hediye verilirken söylenen söz: "Çam sakızı çoban armağanı, sadece zahmetleriniz için bir küçük teşekkür." (Örnek cümle: T. Hamzalu)
  • Çam sakızı gibi: (deyiminin anlamı) Tedirgin edecek kadar insanın üzerine düşen, yanından ayrılmayan, sırnaşık kimseler için söylenir: Sonrası, herkesten "aman şöyle kızdır, böyle kızdır," diye metimi işitince çam sakızı gibi yapıştınız. Halbuki o aralık beni bir doktor da istiyordu (Temsil). Evet zât-ı âlinizin, çam sakızı gibi Faika Hanım'ın eteğine yapışmak maksatsız değildir (İ. A. N. Sekizinci). Sulu keratanın biri, dedi. Çam sakızı gibi yapışır.